Duplex Subtitles: Legendas Bilingues para Coursera
O Duplex Subtitles é uma extensão do Chrome que permite a exibição de legendas bilíngues em vídeos da Coursera. Ele é capaz de mostrar legendas embutidas nos vídeos ou traduzir automaticamente as legendas da língua principal para outros idiomas, utilizando a ferramenta de tradução do Google quando necessário. Essa funcionalidade é especialmente útil para usuários que desejam aprender novos idiomas enquanto assistem a cursos online.
Além de sua capacidade de tradução, o Duplex Subtitles se destaca pela precisão das legendas em relação ao tempo. A extensão garante que as legendas sejam sincronizadas de forma adequada, melhorando assim a experiência de visualização. Com um algoritmo específico que preserva o contexto, a precisão da tradução é significativamente aumentada. No futuro, a extensão pretende expandir seu suporte a mais plataformas de vídeo, atendendo a uma base de usuários ainda maior.
